od strane stefan | avg 21, 2025 | PREDLOZI IZA GLAGOLA
Dragi frankofili, Kako kažemo na francuskom da nešto POKUŠAVAMO da uradimo? Pogledajmo sa kojim predlozima koristimo glagole sinonime essayer, tenter i s’efforcer. ESSAYER (pokušati, probati) quelque chose (pokušati nešto) J’ai essayé des chaussures dans ce magasin....
od strane stefan | avg 21, 2025 | PREDLOZI IZA GLAGOLA
Dragi frankofili, Kada nesto želimo da TRAŽIMO ili PITAMO na francuskom, da li koristimo glagol CHERCHER ili DEMANDER? CHERCHER CHERCHER najčešće znači tražiti, ali i pokušavati da uradimo nešto. quelqu’un / quelque chose (tražiti nekoga / nešto): Je cherche ma...
od strane stefan | avg 21, 2025 | PREDLOZI IZA GLAGOLA
Dragi frankofili, Kada želimo da kažemo da negde STIŽEMO, koristimo isti glagol kao i kad kažemo da nešto USPEVAMO da uradimo ili kad se nešto DEŠAVA, a to je glagol ARRIVER. ARRIVER quelque part (À, EN, DANS) stići negde / DE quelque part (de, du, …)...
od strane stefan | avg 20, 2025 | PREDLOZI IZA GLAGOLA
Dragi frankofili, Glagol CHANGER (promeniti) se koristi u francuskom malo drugačije nego onako kako smo navikli u svom maternjem jeziku. CHANGER (promeniti) praćen direktnim objektom: changer quelque chose / quelqu’un (promeniti, zameniti nešto / nekoga) Changer...
od strane stefan | avg 20, 2025 | PREDLOZI IZA GLAGOLA
Dragi frankofili, Glagol PASSER može imati toliko različitih značenja zavisno od predloga sa kojim se koristi: proći, preći, provesti, svratiti, dodati… PASSER quelque chose (preći nešto; provesti vremenski period) Nous avons passé la frontière...
